L’Ango, el llarg retir del camp d’estiu és una tradició que ve des del temps de Buda. Antigament coincidia amb l’estació dels monzons, en un període de tres mesos. Avui en dia per adaptar
-ho a la vida moderna alguns retirs s’escurcen, i duren un mes, o tot just una setmana, però l’esperit és el mateix. L’Ango és el millor moment per a practicar el Zen: al llarg dels dies que dura el retir ens submergim en la pràctica de zazen i en les activitats quotidianes en comunitat, fins a quedar completament immersos en la Via del Zen.
És una oportunitat única per abandonar la vella història personal, tots els condicionaments de l’ego que contínuament ens aboquen al sofriment i ens impedeixen ser feliços. No cal ser un expert, ja siguem veterans o debutants, erudits o analfabets, la força de l’Ango ens arrossega indefectiblement cap a la ment del despertar.
El mestre Dogen, en començar l’Ango, es posava dret i dibuixava a l’aire un cercle amb el puny. Així és la pràctica del camp d’estiu, de l’Ango. Una pràctica contínua, com un cercle sense principi ni fi, una pràctica que no sabem quan va començar, ni quan acabarà. I ara, durant una setmana sencera en podem formar part, girar nosaltres amb aquest cercle infinit, permetre que el Dharma ens doni la volta, i despertar amb tots els éssers en un instant d’eternitat.
Lluís Nansen Salas