El zorro en las historias zen
Para contextualizar el koan del zorro, es necesario escuchar esta historia. Una vez, un maestro zen caminaba por el bosque y se encontró con un zorro salvaje. El zorro le rogó que lo aceptara en su comunidad para convertirse en monje y estudiar el Dharma. El maestro le dijo: ‘Pero eres un zorro, ¿tienes alguna capacidad espiritual?’ Y el zorro respondió: ‘Sí, cuando tengo hambre, como, y cuando tengo sueño, duermo’. El maestro zen asintió y dijo: ‘Serás un buen monje, sígueme y únete a la comunidad’.
Al llegar al monasterio y dar instrucciones para acoger al zorro, un monje preguntó: ‘¿Es apropiado dar refugio a un zorro salvaje?’. Esta pregunta plantea un dilema moral y práctico, ya que en la tradición budista, los monjes suelen seguir preceptos que incluyen la prohibición de matar seres vivos, pero dar refugio a un zorro salvaje podría poner en peligro a otros monjes y al propio monasterio. Esto desencadenó una gran discusión entre los monjes, algunos defendiendo al zorro por compasión y otros preservando la salud de los monjes.
Cuando esta discusión llegó a oídos de Baizhang, él dijo: ‘El monasterio de Baizhang es un refugio para todos, tanto para los seres humanos como para los zorros salvajes’. Con esta respuesta, Baizhang señaló una comprensión más profunda de la situación, sugiriendo que todos los seres, incluso aquellos que parecen problemáticos, son bienvenidos en el camino espiritual y pueden encontrar refugio en la práctica Zen.
Koan del zorro
Hay muchas historias zen en las que aparecen zorros salvajes, y quizás la más estudiada es la que habla de un maestro a quien un discípulo le preguntó: ‘¿Una persona iluminada cae en el karma?’ y a raíz de su respuesta, se convirtió en un zorro salvaje durante 500 años. Esta historia plantea una paradoja que se utiliza en la práctica Zen para desafiar la mente lógica y llevar a los practicantes a una comprensión más profunda de la iluminación y el karma.
La iluminación se asocia generalmente con la idea de alcanzar un estado de sabiduría y comprensión más allá del sufrimiento y el karma, que es la ley de causa y efecto que rige nuestras acciones y sus consecuencias. Sin embargo, el koan sugiere que incluso una persona iluminada puede experimentar las consecuencias del karma. Este koan nos hace darnos cuenta de que la iluminación no implica la eliminación del karma, sino una comprensión profunda y una relación diferente con él. Una persona iluminada no está exenta de las circunstancias de la vida, pero su respuesta a estas circunstancias es diferente. En lugar de quedar atrapada en reacciones emocionales y patrones habituales, una persona iluminada responde con sabiduría, compasión y desapego.
En resumen, el koan ‘¿Una persona iluminada cae en el karma?’ nos invita a reflexionar sobre la relación entre la iluminación y el karma. La iluminación no significa estar exento de las experiencias kármicas, sino experimentarlas de manera diferente, con comprensión y ecuanimidad. Este koan destaca la importancia de vivir en el mundo de manera plena y consciente, incluso después de alcanzar la Vía.
Taller de Meditación
Sábado 15 de noviembre de 2025 a las 17:00, presencial y en línea. El taller tiene una duración de dos horas, durante las cuales el maestro zen Lluis Nansen Salas nos guiará en una meditación para adentrarnos en el koan del zorro. Lugar: Gran Vía de les Corts Catalanes, 665, Barcelona
Este taller forma parte del curso de meditaciones koan. Para obtener más información sobre el calendario y los precios, puedes completar el formulario de esta página: Meditaciones budistas.